xié yǎn
slanted eye
The term '斜眼' (xié yǎn) in Chinese refers to a person's eyes that appear to be angled or slanted, often conveying various emotions or attitudes in different contexts. This expression can be used to describe a person's gaze that is sideways or to signify a particular look, which may indicate suspicion or disbelief. It's important to be aware of cultural sensitivities when using such descriptors in conversation.