← Chinese Vocab Builder
Photo by mosquegrapher on Unsplash.

详细

xiángxì

English translation of 详细

detailed

In Chinese, '详细' refers to something that is comprehensive and has many details. It is often used to describe a thorough explanation or a comprehensive report, for example. All intricate, meticulous and intricate information or details are inclusive.


Example sentences using: 详细

请你详细描述一下这个问题。

Qǐng nǐ xiángxì miáoshù yīxià zhège wèntí.

English translation of 请你详细描述一下这个问题。

Please describe this problem in detail.

This sentence is often used when asking someone to provide more specifics about a problem.

我需要你详细地解释一下。

Wǒ xūyào nǐ xiángxì dì jiěshì yīxià.

English translation of 我需要你详细地解释一下。

I need you to explain in detail.

This is a request for comprehensive explanation, used in situations where a deep understanding is needed.

你能详细说明你的计划吗?

Nǐ néng xiángxì shuōmíng nǐ de jìhuà ma?

English translation of 你能详细说明你的计划吗?

Can you detail your plan?

The speaker asks for a detailed description of a plan in this sentence.

我会详细阐述我的立场。

Wǒ huì xiángxì chǎnshù wǒ de lìchǎng.

English translation of 我会详细阐述我的立场。

I will elaborate my position in detail.

In this sentence, the speaker is assuring someone that they will fully explain their stance or viewpoint.

他详细记录了发生的事情。

Tā xiángxì jìlùle fāshēng de shìqing.

English translation of 他详细记录了发生的事情。

He recorded what happened in detail.

This sentence tells about the act of someone recording or documenting an event scrupulously.

这本书详细介绍了中国的历史。

Zhè běn shū xiángxì jièshào le Zhōngguó de lìshǐ.

English translation of 这本书详细介绍了中国的历史。

This book details the history of China.

The sentence describes a book which comprehensively introduces the history of China to its readers.

我想听你详细说说这个故事。

Wǒ xiǎng tīng nǐ xiángxì shuō shuō zhège gùshì.

English translation of 我想听你详细说说这个故事。

I want to hear you tell this story in detail.

This sentence suggests the speaker's interest in hearing a thorough recounting of a story.

你可以详细讲解一下这个概念吗?

Nǐ kěyǐ xiángxì jiǎngjiě yīxià zhège gàiniàn ma?

English translation of 你可以详细讲解一下这个概念吗?

Can you explain this concept in detail?

This sentence expresses a desire for an in-depth explanation of a specific concept or idea.

你能详细地告诉我怎么去那儿吗?

Nǐ néng xiángxì dì gàosù wǒ zěnme qù nà'er ma?

English translation of 你能详细地告诉我怎么去那儿吗?

Could you please tell me in detail how to get there?

This sentence can be used when asking for detailed directions to reach a specific place.

她写信详细描述了自己的旅行经历。

Tā xiěxìn xiángxì miáoshù le zìjǐ de lǚxíng jīnglì.

English translation of 她写信详细描述了自己的旅行经历。

She wrote a letter describing her travel experience in detail.

This sentence tells about someone who wrote a detailed account of her travel adventures in a letter.

Made with JoyBird