← Chinese Vocab Builder
Photo by eprouzet on Unsplash.

现实的

xiàn shí de

English translation of 现实的

realistic

In Chinese, '现实的' is used to describe things that are real or practical rather than imaginary or visionary. It can refer to people, outlook, consideration, etc. For example, people are often urged to be '现实的' (realistic) during decision making, meaning they should consider practical constraints and possibilities.


Example sentences using: 现实的

这就是现实的情况。

zhè jiù shì xiàn shí de qíng kuàng.

English translation of 这就是现实的情况。

This is the reality.

In this sentence, 现实的 describes the given situation as being actual or real.

我们必须接受现实的挑战。

wǒ men bì xū jiē shòu xiàn shí de tiǎo zhàn.

English translation of 我们必须接受现实的挑战。

We must accept the challenge of reality.

In this sentence, 现实的 is used to describe the challenge that corresponds to reality or is actual.

现实的问题需要我们直面。

xiàn shí de wèn tí xū yào wǒ men zhí miàn.

English translation of 现实的问题需要我们直面。

Real problems require us to face them squarely.

In this sentence, 现实的 is used to describe problems as being real or actual.

他对社会现实的看法很独特。

tā duì shè huì xiàn shí de kàn fǎ hěn dú tè.

English translation of 他对社会现实的看法很独特。

His view of social reality is unique.

In this sentence, 现实的 indicates the actual state or condition of society.

我的计划必须基于现实的情况。

wǒ de jì huà bì xū jī yú xiàn shí de qíng kuàng.

English translation of 我的计划必须基于现实的情况。

My plan must be based on reality.

In this sentence, 现实的 pertains to the situation that is actual or true.

现实的世界与幻想的世界相差甚远。

xiàn shí de shì jiè yǔ huàn xiǎng de shì jiè xiāng chā shèn yuǎn.

English translation of 现实的世界与幻想的世界相差甚远。

The real world is far from the imaginary world.

In this sentence, 现实的 describes the world as being actual or factual as opposed to the imaginary world.

他总是逃避现实的事实。

tā zǒng shì táo bì xiàn shí de shì shí.

English translation of 他总是逃避现实的事实。

He always avoids the facts of reality.

In this sentence, 现实的 is used to describe the facts as being real or actual that the person is avoiding.

现实的社会制度需要我们理解并接受。

xiàn shí de shè huì zhì dù xū yào wǒ men lǐ jiě bìng jiē shòu.

English translation of 现实的社会制度需要我们理解并接受。

The real social system requires us to understand and accept.

In this sentence, 现实的 modifies the noun social system, indicating it as the actual or factual social system.

面对现实的生活,我们不能抱怨。

miàn duì xiàn shí de shēng huó,wǒ men bù néng bào yuàn.

English translation of 面对现实的生活,我们不能抱怨。

Facing real life, we cannot complain.

In this sentence, 现实的 describes the adjective life, implying it's the life truly existed or actual life.

为了追求梦想,你不能忘记现实的生活。

wèi le zhuī qiú mèng xiǎng,nǐ bù néng wàng jì xiàn shí de shēng huó.

English translation of 为了追求梦想,你不能忘记现实的生活。

In pursuit of dreams, you cannot forget about real life.

In this sentence, 现实的 refers to the life as it is truly or actually existing.

Made with JoyBird