← Chinese Vocab Builder
Photo by smik on Unsplash.

先生

xiān shēng

English translation of 先生

sir

The Chinese word '先生' is often used to address a man in a respectful and formal manner, much like 'sir' in English. It can be used directly as a title in front of the name or as a polite term of address on its own. It is generally used in formal settings and in a respectful manner towards male elders, bosess, or when interacting with strangers.


Example sentences using: 先生

赵先生在家吗?

Zhào xiānshēng zàijiā ma?

English translation of 赵先生在家吗?

Is Mr. Zhao at home?

This phrase could be used in a situation where someone is looking for Mr. Zhao at his home.

李先生从事医生职业。

Lǐ xiānshēng cónngshì yīshēng zhíyè.

English translation of 李先生从事医生职业。

Mr. Li works as a doctor.

This statement introduces Mr. Li's occupation.

先生,您需要帮助吗?

Xiānshēng, nín xūyào bāngzhù ma?

English translation of 先生,您需要帮助吗?

Sir, do you need help?

This is a polite way of offering help to a male individual in Chinese.

这是我的朋友,王先生。

Zhè shì wǒ de péngyǒu, Wáng xiānshēng.

English translation of 这是我的朋友,王先生。

This is my friend, Mr. Wang.

None

今天先生你看起来很好。

Jīntiān xiānshēng nǐ kàn qǐlái hěn hǎo.

English translation of 今天先生你看起来很好。

You look nice today, sir.

This is a commonly used compliment in Chinese.

对不起先生,这书包不是你的。

Duìbùqǐ xiānshēng, zhè shūbāo búshì nǐ de.

English translation of 对不起先生,这书包不是你的。

Sorry sir, this backpack is not yours.

This phrase can be used in a situation where someone mistakenly thinks a backpack belongs to them in Chinese.

先生,你错过了最后一班公车。

Xiānshēng, nǐ cuòguò le zuìhòu yī bān gōngchē.

English translation of 先生,你错过了最后一班公车。

Sir, you have missed the last bus.

This phrase can be used to inform someone that they have missed the last bus of the day.

张先生喜欢听音乐。

Zhāng xiānshēng xǐhuān tīng yīnyuè.

English translation of 张先生喜欢听音乐。

Mr. Zhang enjoys listening to music.

This is a simple way to express someone's hobby in Chinese.

先生,您的手机在这里。

Xiānshēng, nín de shǒujī zài zhèlǐ.

English translation of 先生,您的手机在这里。

Sir, your phone is here.

This phrase can be used in a situation where a man leaves his phone behind in Chinese.

先生,请问您要点什么?

Xiānshēng, qǐngwèn nín yào diǎn shénme?

English translation of 先生,请问您要点什么?

Sir, may I ask what would you like to order?

This is a common phrase to take orders in Chinese, used by waitstaff in restaurants.

Made with JoyBird