wú liáo dé yào sǐ

dying of boredom

The Chinese phrase '无聊得要死' directly translates to 'bored to death' and is used to express extreme boredom. This expression is common in spoken language when someone finds a situation or activity uninteresting and tedious, often conveying a strong feeling of monotony or lack of engagement.