外貌
wàimào
appearance
The Chinese word '外貌' is often used to describe a person or thing's external look or physical traits. It is used in the same contexts it would be used in English. For example, '他的外貌非常吸引人' would translate to 'His appearance is very attractive'. Similar to English, it can be used to refer to the aesthetic aspect of non-living objects as well.
Example sentences using: 外貌
他总是以外貌来评价别人。
Tā zǒng shì yǐ wàimào lái píngjià biérén.
He always judges others by their appearance.
In the example, the individual tends to evaluate others based on their physical features rather than their character or actions.
外貌不应成为判断一个人价值的标准。
Wàimào bù yīng chéngwéi pànduàn yīgè rén jiàzhí de biāozhǔn.
Appearance should not be the standard to judge a person's value.
In this sentence, the speaker criticizes the practice of evaluating a person's worth based upon their physical appearance.
她的外貌和她的性格完全不同。
Tā de wàimào hé tā de xìnggé wánquán bùtóng.
Her appearance is totally different from her character.
This sentence suggests there is a considerable disparity between the individual's physical appearance and their personality.
他的外貌改变了，但是他的个性没有改变。
Tā de wàimào gǎibiàn le, dànshì tā de gèxìng méiyǒu gǎibiàn.
His appearance has changed, but his personality has not.
This sentence implies that despite physical changes an individual undergoes, their intrinsic character remains the same.
外貌并不能确切地反映个人的品质。
Wàimào bìng bùnéng quèqiè de fǎnyìng gèrén de pǐnzhì.
Appearance can't accurately reflect a person's quality.
This sentence criticizes the judgment of individuals based solely on their physical appearance, stating that it doesn't accurately represent their character or qualities.
我喜欢她，不仅仅是因为她的外貌。
Wǒ xǐhuān tā, bù jǐnjǐn shì yīnwèi tā de wàimào.
I like her, not just because of her appearance.
This sentence expresses an admiration that extends beyond physical attractiveness and resides more in character or personality.
外貌可以改变，人的心灵不能。
Wàimào kěyǐ gǎibiàn, rén de xīnlíng bùnéng.
Appearance can change, a person's heart cannot.
This sentence asserts that while physical features can alter with time, a person's inner character and soul remain constant.
外貌并不是决定你是否成功的因素。
Wàimào bìng bùshì juédìng nǐ shìfǒu chénggōng de yīnsù.
Appearance is not the factor that determines whether you are successful or not.
This statement posits that success hinges on more than just one's physical appearance, probably emphasizing on skills, abilities and character.
他在乎自己的外貌多过在乎他人。
Tā zàihu zìjǐ de wàimào duōguò zàihu tārén.
He cares about his appearance more than others.
This scenario illustrates an individual who shows more concern for their physical looks than for other people.
她不愿意被人们因其外貌瞬间定义。
Tā bù yuànyì bèi rénmen yīn qí wàimào shùnjiān dìngyì.
She doesn't want to be instantly defined by people because of her appearance.
This sentence expresses a desire not to be judged on face value but rather to be more deeply understood.