← Chinese Vocab Builder
Photo by sabbracadabra on Unsplash.

English translation of 挖

dig

The Chinese word '挖' is used similarly as the English word 'dig'. It represents the action of removing soil or other substances from the ground in order to create a hole or for another purpose such as finding something hidden or buried. Just like in English, it can also be used metaphorically in phrases expressing scrutiny or investigation.


Example sentences using:

他在花园里挖了个洞。

tā zài huāyuán lǐ wā le gè dòng

English translation of 他在花园里挖了个洞。

He dug a hole in the garden.

This phrase demonstrates the primary meaning of '挖' which is 'to dig'. It is used in the context of a physical activity.

挖掘机正在工地作业。

wājuéjī zhèngzài gōngdì zuòyè

English translation of 挖掘机正在工地作业。

The excavator is working at the construction site.

None

他喜欢挖苦别人。

tā xǐhuān wā kǔ biérén

English translation of 他喜欢挖苦别人。

He likes to mock others.

None

我要去挖掘这个主题的含义。

wǒ yào qù wājué zhège zhǔtí de hányì

English translation of 我要去挖掘这个主题的含义。

I want to delve into the meaning of this topic.

None

他挖了一口井。

tā wā le yīkǒu jǐng

English translation of 他挖了一口井。

He dug a well.

None

我想挖掘这个问题的根源。

wǒ xiǎng wājué zhège wèntí de gēnyuán

English translation of 我想挖掘这个问题的根源。

I want to unearth the root of this problem.

None

这个公司正在挖矿。

zhège gōngsī zhèngzài wā kuàng

English translation of 这个公司正在挖矿。

The company is mining.

None

他在海边挖贝壳。

tā zài hǎibiān wā bèiké

English translation of 他在海边挖贝壳。

He is digging for shells at the seashore.

None

挖地三尺,方能找到真理。

wā dì sān chǐ, fāng néng zhǎodào zhēnlǐ

English translation of 挖地三尺,方能找到真理。

You must dig three feet down to find the truth.

None

他挖了个洞藏起来。

tā wā le gè dòng cáng qǐlái

English translation of 他挖了个洞藏起来。

He dug a hole to hide in.

None

Made with JoyBird