suǒ yǒu zhě
owner
In Chinese, '所有者' is used to refer to someone who owns or possesses something. It can be used in the context of saying, for example, 'he is the owner of the house' (他是房子的所有者) and may refer to both tangible and intangible possessions.
zhè ge fáng zi de suǒ yǒu zhě hěn yǒu hǎo.
The owner of this house is very friendly.
This phrase states that the person who owns the house is nice, indicating a positive interaction with the property owner.
tā shì shāng diàn de suǒ yǒu zhě.
She is the owner of the store.
This sentence identifies a female person as the owner of a store, indicating her responsibility and role in managing it.
suǒ yǒu zhě xū fù zé wèi xiū.
The owner is responsible for repairs.
This phrase emphasizes that the person who owns something must take care of its maintenance and any necessary repairs.