shāng xīn

break your heart

The Chinese phrase '伤心' (shāng xīn) literally translates to 'hurt heart' and is used to express feelings of deep sadness or emotional pain, often resulting from disappointment in love or loss. It encapsulates the emotional state when someone feels heartbroken, conveying the intensity of sorrow that can come from personal relationships.