quántóu
fist
The Chinese word '拳头' (quántóu) refers to a hand clenched into a tight ball with the fingers tucked in. It is commonly used to describe a physical gesture signifying strength, aggression, or readiness for a fight. Additionally, '拳头' can be used metaphorically to represent power or force in other contexts, such as political or social movements.
tā wò jǐn quántóu, zhǔnbèi miàn duì tiǎozhàn.
He clenched his fist, ready to face the challenge.
This phrase illustrates a scenario where someone is determined to confront a difficult situation, symbolized by them clenching their fist, which often represents strength and resolve.
tā yòng quántóu qiāo le qiāo zhuōzi yǐ yǐnqǐ dàjiā de zhùyì.
She knocked on the table with her fist to get everyone's attention.
In this example, knocking on a table with one’s fist is a physical gesture used to break the silence and ensure others are paying attention, showcasing how gestures can communicate forcefully.
bǐsài kāishǐ shí, tā jǔ qǐ quántóu dàshēng nàhǎn.
At the start of the match, he raised his fist and shouted loudly.
This phrase depicts a moment of excitement and motivation during a competition, where raising one’s fist can signify enthusiasm and a spirit of fighting.