qīnmì de gǎnjué

having an intimate feeling

The Chinese phrase 亲密的感觉 refers to a close emotional connection with someone or something. It can describe feelings of love, friendship, or deep affection, where individuals share thoughts and emotions intimately. This phrase can be used in various contexts, such as expressing feelings in romantic relationships or describing close bonds between friends and family.