← Chinese Vocab Builder

强调

qiángdiào

English translation of 强调

emphasis

In Chinese, '强调' is used to emphasize the importance of something or to accentuate something. It can be used in similar contexts as it would be in English, to stress the significance or importance of a particular object, idea, or concept.


Example sentences using: 强调

我们必须强调这个问题的重要性。

Wǒmen bìxū qiángdiào zhège wèntí de zhòngyàoxìng.

English translation of 我们必须强调这个问题的重要性。

We must emphasize the importance of this issue.

This sentence uses '强调' to stress or put emphasis on the importance of a certain issue.

强调健康的生活方式是我们的目标。

Qiángdiào jiànkāng de shēnghuó fāngshì shì wǒmen de mùbiāo.

English translation of 强调健康的生活方式是我们的目标。

Emphasizing a healthy lifestyle is our goal.

In this sentence, '强调' is used to state that promoting a healthy lifestyle is the aim.

强调细节非常重要。

Qiángdiào xìjié fēicháng zhòngyào.

English translation of 强调细节非常重要。

Emphasizing details is very important.

Here, '强调' is used to show the importance of paying attention to details.

强调这一点是因为它对我们至关重要。

Qiángdiào zhè yīdiǎn shì yīnwèi tā duì wǒmen zhìguān zhòngyào.

English translation of 强调这一点是因为它对我们至关重要。

The reason we stress this point is because it's crucial for us.

This sentence uses '强调' to explain the significance of a certain point for the speaker or group.

他始终强调质量第一。

Tā shǐzhōng qiángdiào zhìliàng dì yī.

English translation of 他始终强调质量第一。

He always emphasizes that quality is the first priority.

This sentence uses '强调' to show that for the speaker, quality is a top priority.

决策者强调了灵活性的需求。

Juécè zhě qiángdiào le líng huó xìng de xūqiú.

English translation of 决策者强调了灵活性的需求。

The decision makers emphasized the demand for flexibility.

This sentence uses '强调' to highlight the need for flexibility in decision-making.

老师强调了学习方法的重要性。

Lǎoshī qiángdiào le xuéxí fāngfǎ de zhòngyàoxìng.

English translation of 老师强调了学习方法的重要性。

The teacher has stressed the importance of the learning method.

In this sentence, '强调' is used by the teacher to underline the importance of the method of learning.

这强调了团队精神的重要性。

Zhè qiángdiào le tuánduì jīngshén de zhòngyàoxìng.

English translation of 这强调了团队精神的重要性。

This emphasizes the importance of team spirit.

The sentence uses '强调' to underline the crucial role team spirit plays.

这个报告强调了我们需要采取新的策略。

Zhège bàogào qiángdiào le wǒmen xūyào cǎiqǔ xīn de cèlüè.

English translation of 这个报告强调了我们需要采取新的策略。

This report stresses that we need to adopt a new strategy.

In this sentence, '强调' is used to emphasize the need for a new strategy according to the report.

她强调了维护世界和平的重要性。

Tā qiángdiào le wéihù shìjiè hépíng de zhòngyàoxìng.

English translation of 她强调了维护世界和平的重要性。

She emphasized the importance of maintaining world peace.

This sentence uses '强调' to underscore the importance the speaker places on world peace.

Made with JoyBird