← Chinese Vocab Builder
Photo by auberginemoji on Unsplash.

签名

qiānmíng

English translation of 签名

signature

In Chinese, '签名' (signature) typically refers to a person's name that they write in a stylized or unique way on documents as a proof of identification and intent. It is often used in the same contexts as the English word 'signature', such as on legal documents, letters, or artwork.


Example sentences using: 签名

我需要您的签名。

Wǒ xūyào nín de qiānmíng.

English translation of 我需要您的签名。

I need your signature.

This sentence is usually used in formal situations where the speaker needs the signature of the person they are talking to.

请在这里签名。

Qǐng zài zhèlǐ qiānmíng.

English translation of 请在这里签名。

Please sign here.

This is a common phrase used whenever one needs someone else to sign their name on a document.

您的签名是什么?

Nín de qiānmíng shì shénme?

English translation of 您的签名是什么?

What is your signature?

This sentence may be used when someone requires information about another person's signature.

我们都认可他的签名。

Wǒmen dōu rènkě tā de qiānmíng.

English translation of 我们都认可他的签名。

We all recognize his signature.

This phrase is used when a group acknowledges or accepts the authenticity of a person's signature.

签名太潦草无法辨认。

Qiānmíng tài liáocǎo wúfǎ biànrèn.

English translation of 签名太潦草无法辨认。

The signature is too scribbled to recognize.

This sentence can be used when someone's signature is too cursive or messy to be identified.

签名表明你同意。

Qiānmíng biǎomíng nǐ tóngyì.

English translation of 签名表明你同意。

Your signature implies your agreement.

This sentence is used to express that by signing a document, a person is indicating their agreement with its contents.

签名后,协议生效。

Qiānmíng hòu, xiéyì shēng xiào.

English translation of 签名后,协议生效。

Once you sign, the agreement will go into effect.

This phrase typically denotes that a contract or agreement comes into force once it has been signed.

签名必须清晰可见。

Qiānmíng bìxū qīngxī kějiàn.

English translation of 签名必须清晰可见。

The signature must be clear and visible.

This sentence can be used when someone's signature must be easily discernable and visible on a document.

Qiānmíng xíngwéi jùyǒu fǎlǜ xiàolì.

English translation of 签名行为具有法律效力。

Signing has legal implications.

This sentence suggests that when a person signs a document, it has a legal effect or consequence.

自动签名是最近的趋势。

Zìdòng qiānmíng shì zuìjìn de qūshì.

English translation of 自动签名是最近的趋势。

Automatic signing is the latest trend.

This sentence comments on a contemporary tendency towards the use of automatic or electronic signatures.

Made with JoyBird