pāi pāi jiān bǎng

give(se) a pat on the shoulder

The phrase '拍拍肩膀' is commonly used in Chinese to express a gesture of encouragement or support, often used to comfort someone or acknowledge their efforts. It symbolizes a friendly and reassuring action, signifying empathy or congratulations.