pài duì de líng hún

to be the soul of the party

The phrase 'the soul of the party' refers to a person who brings energy and enthusiasm, making social gatherings more enjoyable. In Chinese, '派对的灵魂' captures this sentiment, emphasizing the importance of someone's vibrant personality and ability to engage others in a festive environment.