jīn rì tè cān
take the dish of the day
The phrase '今日特餐' (jīn rì tè cān) refers to a special dish offered in restaurants that is usually featured on a daily basis. It signifies a meal that is recommended by the chef and may include seasonal ingredients or unique recipes. This concept is popular in dining culture, allowing patrons to enjoy fresh and creatively prepared food that may not be available on the regular menu.