jiě jué
tackle
The Chinese term '解决' corresponds to 'tackle' in English. It refers to dealing with or taking on a difficult task or issue. It's widely used in various situations, whether it's in solving problems in a work setting or dealing with complex life situations.
wǒ men xū yào zhǎo dào jiě jué zhè ge wèn tí de fāng fǎ
We need to find a way to solve this problem.
In this sentence, '解决' is used to express the need for finding a solution to a problem.
jiě jué kùn nán shì tā de tè cháng
Solving problems is his specialty.
Here, '解决' is used in the context of overcoming or addressing difficulties as part of someone's skill.
tā yǐ jīng jiě jué le gōng zuò zhōng de zhè ge wèn tí
She has already solved this problem at work.
In this sentence, '解决' is used to denote the completion of a task, specifically that of addressing a work-related issue.
jiě jué zhēng yì de zuì hǎo fāng fǎ shì tōng guò hé jiě
The best way to resolve a dispute is through reconciliation.
'解决' is used in a context of resolving conflict through peaceful means.
wǒ wǎn xiē shí hòu huì jiě jué nà ge wèn tí
I'll solve that problem later.
Here, '解决' implies a future action of addressing a concern or obstacle.
zhì liáo shì wèi le jiě jué jí bìng wèn tí
Treatment is to resolve health problems.
'解决' is used in the context of healthcare, referring to the process of seeking a solution or cure to a disease or health-related issue.
zhè kuǎn chǎn pǐn kě yǐ jiě jué nín de xū qiú
This product can cater to your needs.
In this sentence, '解决' is used to express that an item or service can satisfy or take care of someone's needs or wants.
wèi le jiě jué zhè ge nán tí, wǒ men bì xū nǔ lì
We must work hard to solve this difficult problem.
In this phrase, '解决' refers to the act of working towards finding a solution to a complex problem.
tā zhèng zài jiě jué yì xiē jì shù wèn tí
He is addressing some technical issues.
In this sentence, '解决' is used to convey the act of taking care of technical or technological problems.
wǒ men dōu yīng gāi jìn lì jiě jué zhè ge wèn tí
We should all try our best to solve this problem.
'解决' is used in this sentence to express the concerted effort of a group in addressing an issue.