jiāo fù
deliver
In Chinese, “deliver” translates to “交付” (jiāo fù). This word can be used in similar contexts as in English, such as delivering a package or delivering a speech. However, do note that Chinese language is context-based and “交付” might not be applicable in all scenarios.
Wǒ xūyào nǐ jiāofù zhège bāoguǒ.
I need you to deliver this package.
In this sentence, '交付' is used to indicate the action of delivering or handing over something to another person.
Xuéxiào jiāofùle xīn de diànnǎo.
The school delivered the new computers.
Here, '交付' means the action of giving or delivering something that is tangible like computers in this case.
Jiāofù bǎozhèngjīn shì bìxū de.
Payment of the deposit is necessary.
this sentence, '交付' refers to the transfer of money, specifically a deposit in this instance.
Qǐng jiāofù nǐ de hùzhào.
Please hand over your passport.
In this context, '交付' is used to ask someone to give or hand in an item, a passport in this situation.
Jiāofù zérèn shì wǒmen de yìwù.
Handing over responsibility is our duty.
Here, '交付' signifies the act of passing on a responsibility or duty to someone else.
Wǒmen zhèng jìhuà jiāofù xīn de xiàngmù.
We are planning to deliver the new project.
In this instance, '交付' represents the act of delivering a project, implying the completion and transfer of the project to a third party, client, or customer.
Nǐ néng jiāofù zhège mìmì ma?
Can you keep this secret?
This sentence uses '交付' in a metaphorical sense, signifying the act of confiding or entrusting a secret to someone with the expectation of it being kept confidential.
Chéngbāoshāng shuō tāmen xià gè yuè jiù kěyǐ jiāofù fángzi.
The contractor says they can deliver the house next month.
In this sentence, '交付' is used to depict the act of delivering a product or service. In this case, it is the contractor finishing and providing the house by next month.
Tāmen yǐjīng jiāofùle rènwù.
They have already handed over the task.
Here, '交付' signifies the action of turning over a task or activity to another person or group.
Jiāng jiāofù wángōng de fángzi gěi mǎijiā.
Deliver the completed house to the buyer.
In this situation, '交付' symbolizes the act of passing on a tangible item, the finished house in this instance, to its new owner, the buyer.