jiān nán de shǒu shì

tough gesture

The term '艰难的手势' refers to a gesture that implies a sense of difficulty or challenge. In a conversation, it can indicate that the speaker is feeling overwhelmed or that the situation is hard to handle. This phrase could be used in both literal and metaphorical contexts, often reflecting the emotional or physical hardships related to the gesture being made.