jiān nán de biǎo dá
hard expression
In Chinese, '艰难的表达' refers to a way of expressing something that is difficult to articulate or understand. It can be used in various contexts, such as describing complex emotions or challenging concepts that require careful wording to convey accurately. This phrase highlights the struggle one faces when trying to communicate nuanced thoughts or feelings.