hòu
thick
The Chinese word '厚' is used to describe something that is broad in extent or thickness. It is often used in the context of physical properties, such as the thickness of a book or a piece of clothing. It can also be used metaphorically to describe abundant emotions or the depth of a person's kindness.
Tā de xìnniàn fēicháng hòu
His faith is very deep
This sentence indicates that the person has deeply held beliefs.
Zhè cì de xuě hòu dá yī chǐ
The snow this time is a foot deep
The sentence describes the depth of the snowfall.
Tā de pífū hěn hòu
His skin is very thick
In this context, it means that the text talks about the person's physical trait. In other context, it could mean that the person is very resistant to criticism.
Tā bǎ máotǎn hòuhòu de pū zài chuáng shàng
She spread the blanket thickly on the bed
This sentence describes the woman's action of spreading the blanket in a thick layer on the bed.
Zhè zhǒng bùliào fēicháng hòu shí
This fabric is very thick
The phrase talks about the physical quality of the fabric.
Tā de liǎnjiá hěn hòu
His cheeks are very thick
This sentence describes a person's distinct physical characteristic - thick cheeks.
Shùpí hěn hòu
The bark is very thick
The sentence talks about the thick bark of a tree.
Zhè piān wénzhāng de nèiróng hěn hòu shí
The content of this article is very substantial
This phrase is using '厚' metaphorically to describe the substantial or nuanced content of the article.
Zhè zuò fángzi de qiángbì hěn hòu
The walls of this house are very thick
This phrase describes the physical thickness of the house's walls.
Wǒ xǐhuan hòuhòu de kǒugǎn
I like the thick mouthfeel
This sentence expresses the speaker's preference for food or drink with a thick, substantial texture.