合格
hé gé
qualify
The Chinese word '合格' literally means 'to meet the standard' or 'qualification', and is generally used in the context of passing an exam or meeting a certain standard in order to be deemed satisfactory or acceptable.
Example sentences using: 合格
这个产品达到了合格的标准。
Zhège chǎnpǐn dádàole hé'gé de biāozhǔn.
This product has reached the standard of qualified.
In this scenario, the term 合格 is used to describe something that meets a certain standard or requirement, which in this case is a product.
他的表演是合格的。
Tā de biǎoyǎn shì hé'gé de.
His performance is qualified.
Here, 合格 refers to the state of someone's performance being of a satisfactory level or up to standard, which in this context describes a person's performance.
他的答案是合格的。
Tā de dá'àn shì hé'gé de.
His answer is qualified.
In this example, 合格 is used to imply that the answer given by the individual is sufficient or acceptable. The context could be in a test, interview or discussion.
我们努力保持合格的产品质量。
Wǒmen nǔlì bǎochí hé'gé de chǎnpǐn zhìliàng.
We strive to maintain qualified product quality.
In this instance, 合格 is pertaining to the standard of the product quality, emphasizing the efforts to keep this standard.
所有的零件都已经合格。
Suǒyǒu de língjiàn dōu yǐjīng hé'gé.
All the parts are already qualified.
This sentence implies that all the parts have passed inspection or meet the required standards, hence they are 合格.
我希望你的成绩都能合格。
Wǒ xīwàng nǐ de chéngjì dōu néng hé'gé.
I hope all your scores are qualified.
In this context, 合格 is referring to the desire for someone’s test results or scores to be satisfactory or to meet the necessary standards.
他们的工作是完全合格的。
Tāmen de gōngzuò shì wánquán hé'gé de.
Their work is completely qualified.
The term 合格 in this instance denotes the satisfactory state of someone’s work, with an emphasis on total or complete compliance to the expected standards.
我确保这个项目是合格的。
Wǒ quèbǎo zhège xiàngmù shì hé'gé de.
I ensure this project is qualified.
In this sentence, 合格 is used to refer to a project meeting the necessary requirements or standards and the person's commitment to ensure it.
这个订单已经被认定为合格。
Zhège dìngdān yǐjīng bèi rèndìng wéi hé'gé.
This order has been deemed as qualified.
Here, 合格 is used to imply that the order has been judged or considered to meet the required standards or to be satisfactory.
测试结果表明这个设备是合格的。
Cèshì jiéguǒ biǎomíng zhège shèbèi shì hé'gé de.
The test results show that this equipment is qualified.
In this context, 合格 is used to describe the state of the equipment after undergoing tests, indicating it meets the required standards.