← Chinese Vocab Builder

含义

hán yì

English translation of 含义

meaning

The Chinese word '含义' translates to 'meaning' in English. It is used to express the significance or purpose of a term or phrase, just like in English. It can be used in various contexts, such as understanding the '含义' of a specific Chinese character, a sentence, or a concept. Therefore, it plays a crucial role in efficient and effective communication.


Example sentences using: 含义

这个词的含义是什么?

Zhè gè cí de hán yì shì shén me?

English translation of 这个词的含义是什么?

What is the meaning of this word?

This sentence is used to inquire about the meaning of a specific word.

我不懂你的含义。

Wǒ bù dǒng nǐ de hán yì.

English translation of 我不懂你的含义。

I do not understand your meaning.

This sentence is expressing that the speaker does not understand the other person's intention or the meaning of their words.

你能解释这个概念的含义吗?

Nǐ néng jiě shì zhè gè gài niàn de hán yì ma?

English translation of 你能解释这个概念的含义吗?

Can you explain the meaning of this concept?

This sentence is asking someone to explain the meaning or idea behind a specific concept.

这个符号的含义是什么?

Zhè gè fú hào de hán yì shì shén me?

English translation of 这个符号的含义是什么?

What is the meaning of this symbol?

This sentence is used to inquire about the meaning or significance of a specific symbol.

含义不明的词。

Hán yì bù míng de cí.

English translation of 含义不明的词。

Word with unclear meaning.

This phrase is describing a word whose meaning is unclear or difficult to understand.

他说话的含义我没听懂。

Tā shuō huà de hán yì wǒ méi tīng dǒng.

English translation of 他说话的含义我没听懂。

I didn't understand the meaning of his words.

This sentence is expressing that the speaker did not understand what the other person was trying to communicate.

这段文字的含义很深。

Zhè duàn wén zì de hán yì hěn shēn.

English translation of 这段文字的含义很深。

The meaning of this text is very deep.

This sentence is used to express that a specific piece of text has profound or complex meaning.

你的话含义深远。

Nǐ de huà hán yì shēn yuǎn.

English translation of 你的话含义深远。

Your words carry deep meaning.

This sentence admires that the words spoken by the other person carry a profound or far-reaching meaning.

这段话含义模糊。

Zhè duàn huà hán yì mó hú.

English translation of 这段话含义模糊。

This passage is vague in meaning.

This sentence is used to express that a specific passage or segment of text is unclear or ambiguous in meaning.

他的话里有讽刺的含义。

Tā de huà li yǒu fěng cì de hán yì.

English translation of 他的话里有讽刺的含义。

His words contain an ironic meaning.

This sentence describes that the person's words have an ironic or sarcastic underlying meaning.

Made with JoyBird