guān fāng zī gé
Official qualification
The term '官方资格' refers to an accreditation or certification that is recognized by relevant authorities or organizations as meeting specific standards or requirements. This phrase is often used in contexts such as education, professional licenses, or government certifications, indicating that an individual or entity has achieved a level of competence or status that is endorsed by official bodies.
huò dé guān fāng zī gé xū yào tōng guò yán gé de kǎo shì.
To obtain official qualification, one must pass strict examinations.
This phrase explains the requirement of passing difficult exams in order to achieve an official qualification, highlighting the importance of rigor in the assessment process.
zhǐ yǒu yōng yǒu guān fāng zī gé de rén cái néng cān jiā zhè ge xiàng mù.
Only individuals with official qualifications can participate in this project.
This sentence emphasizes that participation in a specific project is restricted to those who have obtained official qualifications, indicating the project's exclusivity.
tā zhèng zài shēn qǐng huò qǔ guān fāng zī gé yǐ tí shēng zhí yè qián jǐng.
He is applying to obtain official qualifications to enhance his career prospects.
This phrase highlights an individual’s initiative to apply for official qualifications as a means to improve their job opportunities, reflecting a proactive approach to career development.