附
fù
attach
The Chinese word '附' is used to describe the action of attaching something to another thing. It is commonly used in daily life, for instance, when you attach a document to an email, or when you attach a label to a container. Its application is wide and can be used in various contexts.
Example sentences using: 附
这本书附有一张CD。
zhè běn shū fù yǒu yī zhāng CD.
This book comes with a CD.
This sentence shows the use of '附' to indicate something that is attached or provided along with something else.
她附来一封信。
tā fù lái yī fēng xìn.
She enclosed a letter.
This example demonstrates the use of '附' to refer to enclosing or attaching something to something else.
我们给您附寄一本画册。
wǒ men gěi nín fù jì yī běn huà cè.
We are sending you a catalogue.
This statement uses '附' to denote the idea of sending something along with something else.
附上一张我的名片。
fù shàng yī zhāng wǒ de míng piàn.
Here is my business card.
The word '附' in this sentence is used to denote the act of providing or giving something along with something else particularly in a formal setting.
请附上邮票。
qǐng fù shàng yóu piào.
Please attach a stamp.
In this case, '附' is used to request the addition of a stamp to a letter or parcel, for example.
请在信封上附上回邮地址。
qǐng zài xìn fēng shàng fù shàng huí yóu dì zhǐ.
Please affix your return address on the envelope.
This sentence illustrates the use of '附' in the context of attaching additional information (such as a return address) to a main item (like an envelope).
她附在我的信上写了几句话。
tā fù zài wǒ de xìn shàng xiě le jǐ jù huà.
She added a few sentences to my letter.
The word '附' in this example specifies the action of attaching or adding something extra (in this case sentences) to a pre-existing item or document (here, a letter).
报名表附有一张护照照片。
bào míng biǎo fù yǒu yī zhāng hù zhào zhào piān.
The application form comes with a passport photo.
This sentence shows '附' is used to imply that an additional item (a passport photo) is provided together with a main item (an application form).
报告附有详细的研究数据。
bào gào fù yǒu xiáng xì de yán jiū shù jù.
The report includes detailed research data.
In this context, '附' is used to express the concept of including supplementary material or information within a main document or item.
所有申请都必须附上个人简历。
suǒ yǒu shēn qǐng dōu bì xū fù shàng gè rén jiǎn lì.
All applications must include a personal resume.
Here, '附' is used to convey the necessity of including an additional item with the main subject, such as a resume with an application.