冬日仙境
dōng rì xiān jìng
winter wonderland
The Chinese term '冬日仙境' is used to convey the same sense of a magical, snowy landscape that is implied by the English term 'winter wonderland'. It is used in the same contexts, such as describing beautiful, snowy scenes in literature, poetry, song lyrics, or casual conversation. This term conveys a sense of awe and admiration for the beauty of winter.
Example sentences using: 冬日仙境
我梦见我在冬日仙境中行走
wǒ mèngjiàn wǒ zài dōngrìxiānjìng zhōng xíngzǒu
I dreamt I was walking in a winter wonderland.
This sentence is about the storyteller dreaming about being in a winter wonderland. The Chinese phrase '冬日仙境' translates to 'winter wonderland' in English.
她在画冬日仙境的图
tā zài huà dōngrìxiānjìng de tú
She is drawing a picture of a winter wonderland.
This sentence is referring to someone drawing an image of a winter wonderland. '冬日仙境' is used to describe the subject of the drawing.
冬日仙境的景色令人惊叹
dōngrìxiānjìng de jǐngsè lìng rén jīngtàn
The scenery of a winter wonderland is astonishing.
In this sentence, '冬日仙境' is used to describe a breathtaking winter scenery.
冬日仙境在童话里时常出现
dōngrìxiānjìng zài tónghuà lǐ shícháng chūxiàn
A winter wonderland often appears in fairy tales.
'冬日仙境' is mentioned here to represent a common setting in fairy tales.
冬日仙境是他心目中的理想之地
dōngrìxiānjìng shì tā xīnmù zhōng de lǐxiǎng zhī dì
A winter wonderland is his ideal place in his mind.
In this sentence, '冬日仙境' is represented as the speaker's ideal place.
这座城市在冬天就像冬日仙境
zhè zuò chéngshì zài dōngtiān jiù xiàng dōngrìxiānjìng
This city is like a winter wonderland in the winter.
The phrase '冬日仙境' is used in this sentence to describe the city during winter.
我们在冬日仙境中欢快地滑雪
wǒmen zài dōngrìxiānjìng zhōng huānkuài de huáxuě
We are happily skiing in a winter wonderland.
In this example, '冬日仙境' is the setting for a joyful skiing experience.
冬日仙境是许多摄影师的拍摄主题
dōngrìxiānjìng shì xǔduō shèyǐngshī de pāishè zhǔtí
Winter wonderland is a theme for many photographers.
In this sentence, '冬日仙境' is a subject of interest amongst photographers.
冬日仙境的景色让我想起我童年的家乡
dōngrìxiānjìng de jǐngsè ràng wǒ xiǎngqǐ wǒ tóngnián de jiāxiāng
The scenery of the winter wonderland reminds me of my hometown in my childhood.
In this instance, the phrase '冬日仙境' triggers the speaker's childhood memory about their hometown.
冬日仙境的美丽让我陶醉
dōngrìxiānjìng de měilì ràng wǒ táozuì
The beauty of the winter wonderland fascinates me.
This sentence uses '冬日仙境' to express the speaker's mesmerization by its beauty.