diū shī wén jiàn
lose a document
The phrase '丢失文件' is commonly used in Chinese to describe the situation where a document or file is misplaced or cannot be found. It can refer to physical documents, such as papers or reports, or to digital files on a computer. When someone uses this phrase, they are often expressing concern or the need to take action to recover the lost document.