罢工
bà gōng
strike
The Chinese word '罢工' is used to describe a work stoppage caused by the mass refusal of employees in a business to work. This is usually in response to employee grievances, and is similar in context to the use of 'strike' in English.
Example sentences using: 罢工
我们必须罢工以抗议不公平的工作条件。
Wǒmen bìxū bà gōng yǐ kàngyì bù gōngpíng de gōngzuò tiáojiàn.
We must strike to protest against unfair working conditions.
This phrase communicates that employees will go on strike to express their dissatisfaction with unjust working conditions.
这个工厂没有罢工的历史。
Zhège gōngchǎng méiyǒu bàgōng de lìshǐ.
This factory has no history of strikes.
This sentence indicates that there have been no strikes at this particular factory in the past.
罢工导致了工厂停工。
Bàgōng dǎozhìle gōngchǎng tíng gōng.
The strike led to the shutdown of the factory.
This statement announces that the factory ceased operations due to the strike.
由于罢工，我们办公室关门了。
Yóuyú bàgōng, wǒmen bàngōngshì guānménle.
Due to the strike, our office closed.
This sentence says that the office had to close down as a result of the strike.
老板试图通过提高工资来防止罢工。
Lǎobǎn shìtú tōngguò tígāo gōngzī lái fángzhǐ bàgōng.
The boss tried to prevent the strike by raising wages.
This phrase is used when the employer attempts to avert a strike by offering better pay.
罢工使我们无法继续工作。
Bàgōng shǐ wǒmen wúfǎ jìxù gōngzuò.
The strike makes us unable to continue working.
This phrase is often used when a strike has caused work to halt.
罢工期间，我们在家里待着。
Bàgōng qíjiān, wǒmen zài jiālǐ dàizhe.
During the strike, we stayed at home.
This phrase is often used to describe the situation during a strike, where employees would typically stay at home instead of going to work.
罢工行动使公司遭受了重大损失。
Bàgōng xíngdòng shǐ gōngsī zāoshòule zhòngdà sǔnshī.
The strike action has caused significant loss to the company.
This statement is used to express the detrimental impact a strike has had on a company's profits and operations.
罢工影响了我们的进度。
Bàgōng yǐngxiǎngle wǒmen de jìndù.
The strike affected our progress.
This phrase is often used when a strike has caused a delay in the progress of a task or project.
罢工结束后，我们立即恢复工作。
Bà gōng jiéshù hòu, wǒmen lìjí huīfù gōngzuò.
After the strike was over, we immediately resumed work.
This sentence is used when work continues immediately after a strike has come to an end.